Skip Navigation LinksNSMH Home > Spanish Home > Participants

Participantes seleccionados en Estudio Nacional de Salud Mental (NSMH)

Gracias por visitar el sitio web del Estudio Nacional de Salud Mental (NSMH, por sus siglas en inglés). Su participación en este estudio nacional es muy importante y apreciamos su interés.

Para este estudio, las direcciones de los hogares se seleccionan al azar a través de métodos científicos. Una vez que su hogar ha sido seleccionado, ningún otro hogar puede tomar su lugar. Por esta razón, sepa que su participación importa y que es esencial para ampliar nuestra comprensión de la salud mental y el uso de sustancias en los Estados Unidos.

Si su dirección fue seleccionada, usted debe haber recibido una carta invitándole a completar una breve lista de miembros del hogar. Esto solo tomará unos minutos y el miembro del hogar que lo complete por Internet, por teléfono o por correo, recibirá un cheque de $10 dólares o una tarjeta de regalo prepagada Visa© de $10 dólares. O un entrevistador capacitado puede ir a su casa y usted recibirá $10 en efectivo por su participación.

Una vez que se complete la lista de miembros del hogar, se pueden invitar hasta dos personas en su hogar para que completen una breve encuesta de selección de participantes. Esta encuesta de 15 minutos se puede completar por Internet, por teléfono, por correo o, si es necesario, un entrevistador capacitado puede ir a su casa. Para agradecerle su participación, usted recibirá $20 dólares (un cheque de $20 dólares o una tarjeta electrónica prepagada Visa© de $20 dólares si la completa por Internet, por teléfono o por correo; $20 dólares en efectivo si la completa en persona).

Las personas que completen la encuesta de selección de participantes pueden ser seleccionadas para la entrevista principal, que se puede completar por video, por teléfono, o si es necesario, un entrevistador capacitado puede ir a su casa para realizar la entrevista. Se le harán preguntas sobre la salud mental, los comportamientos de salud, incluido el consumo de tabaco, alcohol y drogas, y el acceso a la atención y tratamiento médicos. Esta entrevista durará aproximadamente 80 minutos y para agradecerle por su participación, usted recibirá $30 dólares (un cheque de $30 dólares o una tarjeta electrónica prepagada Visa© de $30 dólares si se completa por video o por teléfono; $30 dólares en efectivo si se completa en persona).

Revise el folleto del Estudio Nacional de Salud Mental y utilice su contraseña del estudio para obtener acceso a más información aquí. (Haga clic en Español en la parte superior).


Para hablar con un representante del proyecto, llame al 833-947-2575 (número gratuito).

Le agradecemos sinceramente por su ayuda en este importante esfuerzo y esperamos poder hablar con usted pronto.

Si alguna vez sintiera la necesidad de hablar con alguien acerca de asuntos relacionados con la salud mental, puede llamar a la Red Nacional de Prevención del Suicidio (National Lifeline Network). Consejeros están disponibles para hablarles a cualquier hora del día o de la noche y ellos pueden darle información acerca de los servicios que se ofrecen en su zona.

1-800-273-TALK o 1-800-273-8255 (inglés)

1-888-628-9454 (español)

Sitio web en inglés: http://suicidepreventionlifeline.org/

Sitio web en español: https://suicidepreventionlifeline.org/help-yourself/en-espanol/

Si alguna vez sintiera la necesidad de hablar con alguien sobre problemas relacionados con el uso de drogas, puede llamar a la Línea de ayuda para referencias de tratamiento de la Administración de Servicios de Abuso de Sustancias y Salud Mental. Este es un servicio de 24 horas que le ayudará a ubicar opciones de tratamiento cerca de usted.

1-800-662-HELP o 1-800-662-4357

1-800-487-4889 (Línea TDD: para personas con problemas auditivos)


La participación en la recopilación de información descrita es voluntaria. Una agencia no puede realizar ni patrocinar, y una persona no está obligada a responder a una recopilación de información, a menos que muestre un número de control actualmente válido de la Oficina de Administración y Presupuesto (OMB, por sus siglas en inglés). El número OMB para esta recopilación de información es 0930-0388 y la fecha de vencimiento es el 31/05/2025.

Partner Sites